Tag Archives: Letter of James

Sunday, December 11th

Uncategorized, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

THIRD SUNDAY OF ADVENT

Isaiah 35:1–10
Psalm 146:5–10
James 5:7–10
Matthew 11:2–11

PRAYER OF THE DAY: Stir up the wills of all who look to you, Lord God, and strengthen our faith in your coming, that, transformed by grace, we may walk in your way; through Jesus Christ, our Savior and Lord, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, now and forever.

John the Baptist is languishing in Herod’s prison for speaking truth to power. There is often a price to be paid for such audacity. In three decades of ministry I have lost members in all three of the parishes I served because I said things they didn’t want to hear. I have also lost friends and I have relatives who no longer wish to speak to me on that account. That is painful. I will forever be asking myself whether I could have spoken more clearly, with greater temperance or with a higher degree of gentleness. Yet I cannot regret having spoken the truth, however ineptly I may have put it. Remaining silent is never an option. Those who fail to speak when the flag of falsehood flies unchallenged are as guilty as the ones who hoisted the banner in the first place. Hard truths must be spoken regardless of how they will be received and in spite of the consequences for the truth teller.

Of course, the discomfort I have occasionally experienced in truth speaking pales in comparison with John’s losing his freedom and, ultimately, his head. I have never received a threat of death or bodily injury for anything I have ever said. I would like to believe that is because we live in a society that values freedom of expression. But perhaps it is because I have failed to speak the truth as frequently and forcefully as I ought. I know that there have been many times when I failed to speak the truth at all in order to avoid far lesser consequences than John’s. I often wonder whether I would find the courage to speak truthfully in circumstances under which the truth would cost me dearly. Am I ready to go to prison for the truth or even to death? I fervently pray that I will never have to learn the answer to these questions!

One needs to take care in prophetic truth telling. My ability to recognize and articulate the truth is clouded by my own biases, prejudices and ignorance. Because I view the world through the eyes of white male privilege, I am sometimes blind to injuries and injustices taking place under my nose. Moreover, what at first blush appears to be an obvious case of injustice might become a good deal more complicated and nuanced in light of all the facts-some of which I might not be aware. Furthermore, the truth is more than the sum of the facts. Paul admonishes us to “speak[] the truth in love.” Ephesians 4:15. In a sense, that is redundant because, unless spoken in love, the truth is not really the truth. This is not to say that the truth cannot be spoken passionately, even angrily. But it must always be spoken with the ultimate intent to heal and reconcile. Words spoken to incite hatred, appeal to prejudice or foment violence are never true. Never.

In this age where civil discourse has broken down, arguments have given way to insults, racist ideology is making its way back into the mainstream and sexual violence by powerful predatory males is finding acceptance, the need for truthful speech is more urgent than ever before. The ideological demons need to be named and exorcised by the truth as we know it in Christ Jesus. Silence in such a time as this is tantamount to lying. Here’s a ruthlessly truthful yet compassionate poem about America which, though published in 1925, could have been written today.

Shine, Perishing Republic  

While this America settles in the mould of its vulgarity, heavily thickening
to empire
And protest, only a bubble in the molten mass, pops and sighs out, and the
mass hardens,
I sadly smiling remember that the flower fades to make fruit, the fruit rots
to make earth.
Out of the mother; and through the spring exultances, ripeness and decadence;
and home to the mother.
You making haste haste on decay: not blameworthy; life is good, be it stubbornly
long or suddenly
A mortal splendor: meteors are not needed less than mountains:
shine, perishing republic.
But for my children, I would have them keep their distance from the thickening
center; corruption
Never has been compulsory, when the cities lie at the monster’s feet there
are left the mountains.
And boys, be in nothing so moderate as in love of man, a clever servant,
insufferable master.
There is the trap that catches noblest spirits, that caught – they say –
God, when he walked on earth.

Source: Roan Stallion, Tamar and Other Poems, by Robinson Jeffers (c. 1925 by Boni & Liveright). Robinson Jeffers was born in 1887 in Pittsburgh, Pennsylvania. He was the son of Presbyterian minister and Biblical scholar, Dr. William Hamilton Jeffers. In 1902, Jeffers enrolled in Western University of Pennsylvania. When his family moved to California, he transferred to Presbyterian Occidental College from which he graduated at age 18. Jeffers traveled widely throughout Europe and was well versed in Biblical and classical languages. His poetry celebrates the grandeur of the natural world every bit as much as it denigrates human nature and achievement. Jeffers’ pessimistic view of America’s destiny undermined what was initially a favorable response from its artistic community. Nonetheless, he remains a formidable influence on American poetry to the present day. You can find out more about Robinson Jeffers and read more of his poems at the Poetry Foundation website.

Isaiah 35:1–10

For a quick overview of the Book of the Prophet Isaiah, see the Summary Article at enterthebible.org by Fred Gaiser, Professor of Old Testament at Luther Seminary. To summarize the summary: The first part of this long book (Chapters 1-39) contains messages of judgment and warning similar to those of the other 8th Century prophets against hypocritical worship, complacency, and the failure to act with justice for the poor. As illustrated by the readings for the last two weeks, the prophet also speaks poetically and with graphic imagery about God’s coming messianic kingdom. The second part of the book (Chapters 40-55) brings words of comfort and hope to the exiles in Babylonian captivity in the 6th Century B.C.E. This section contains the “suffering servant” passages we commonly read during Lent and Holy Week such as Isaiah 53. Part three (Chapters 56-65) is made up of warnings and promises for the Jewish community after its return to Jerusalem following the fall of Babylon in 538 B.C.E.

If only it were really that simple! In fact, all three sections underwent editing by other prophetic authors who composed their own material or wove oracles and sayings from other sources into the collection of sayings they had received. Further editing and inclusion of sources took place as these three sections were brought together into the Book of Isaiah we have today. Thus, for example, our reading from today, though included in the collection of sayings made up primarily of the 8th Century prophet Isaiah, is likely a product of the 6th Century or perhaps as late as the 5th Century B.C.E.  The parallels between this passage and similar verses in Second Isaiah such as Isaiah 55:12-13 suggest to some scholars a connection with the prophet of Second Isaiah or his disciples. Mauchline, John Isaiah 1-39, (c. 1962, SCM Press, Ltd.) p. 128. Some Hebrew scripture scholars also suggest that the prophetic utterance is even more recent dating from after the return of the Jews from Exile. They maintain that the “Holy Way” of which the prophet speaks is not only a return route from Babylon, but a multifaceted highway leading from the ends of the earth to Jerusalem by which Diaspora Jews (“the redeemed of the Lord”) may safely travel to the Holy City on pilgrimages. Kaiser, Otto, Isaiah 13-39, A Commentary, The Old Testament Library (c. 1974 SCM Press Ltd.) p. 362. A few authorities still maintain that this passage should be attributed to the prophet Isaiah of the 8th Century. They interpret the miraculous highway described therein as one for the return of the tribes of the Northern Kingdom conquered and carried into exile by the Assyrian Empire around 721-23 B.C.E. Mauchline, supra, p. 228. For reasons far too boring to discuss, I lean toward the late 6thto early 5th Century dating, but all of these theories are plausible.

As far as the canonical context goes, these jubilant verses of salvation, growth and renewal follow a withering oracle of judgment decreed against the nations in general and Edom in particular. Geographically, Edom was located south of Judea and the Dead Sea. See map. From the time of King Saul, Edom was subject to varying degrees of Israelite rule and suffered severe military reprisals for its efforts to win independence. Not surprisingly, then, Edom sided with the Babylonians in their final war with Judah and joined the Babylonian army in plundering Jerusalem. This perceived act of treachery was long remembered and the Judean thirst for revenge, chillingly expressed in the final verses of Psalm 137, was deeply impressed upon Israel’s psyche.

Though some scholars characterize Isaiah 34 as “apocalyptic,” I believe the label is misplaced. While the judgment in this chapter refers to cataclysmic cosmic events such as the stars of the heavens falling and the sky rolling up like a scroll, such hyperbolic language was common to prophets of the 8th Century when pronouncing God’s judgment within the confines of history. Furthermore, while the transformation of the desert into a garden-like highway free of intemperate weather and wild beasts is surely a miraculous event, it is no more historically improbable than Israel’s rescue at the Red Sea. I therefore believe that both chapters 34 and 35 have more in common with the earlier prophets’ preaching from the Exodus, Wilderness Wandering and Conquest of Canaan narratives than with the later apocalyptic writing such as that found in Daniel.

As with the lessons from the previous two weeks, these promises of salvation, reconciliation among the nations and world peace are spoken against the backdrop of an unstable and violent geopolitical landscape. The good news for such people “who lived in a land of deep darkness” (Isaiah 9:2) is that it does not have to be this way, nor will it always be so. In the very midst of all this chaos, injustice, meaningless bloodshed and cruelty, God is at work bringing to birth a new creation. Isaiah was no ivory tower theologian. He was deeply involved in the social, political and military issues faced by his country as Chapter 7 of Isaiah demonstrates. But the prophet and his later literary descendants recognized that the realities of violence, injustice and oppression were not the only and certainly not the final realities. They were convinced that the future belonged to the gentle reign of Israel’s God who alone is worthy of worship and ultimate loyalty.

Psalm 146:5–10

This is a psalm of praise celebrating the sovereignty of Israel’s God. Like the remaining psalms in the Psalter (Psalm 147-Psalm 150) the hymn begins and ends with the exclamation, “hallelujah” which is Hebrew for “Praise Yahweh!” More than likely, this psalm comes rather late in Israel’s history. There is no mention of the line of David or any hint of the monarchy in Israel. After a half millennia of disappointing kings whose leadership ultimately led to the destruction of Solomon’s temple, the siege of Jerusalem and the loss of the promised land, Israel was in no mood to put her trust in yet another royal figure:

Do not put your trust in princes,
in mortals, in whom there is no help.
When their breath departs, they return to the earth;
on that very day their plans perish.

Vss. 3-4. Instead, Israel is encouraged to put her trust in God. God is the one ruler who “sets the prisoners free.” Only “the Lord opens the eyes of the blind…lifts up those who are bowed down…” and “loves the righteous.”vss. 7-9. The only king worthy of our trust is the God of Israel.

The psalm concludes with the bold affirmation that the Lord will reign forever. The implication is that God has been reigning throughout history in spite of some severe setbacks for Israel and despite her precarious existence under foreign domination and occupation. This confidence is rooted in Israel’s past experience of God’s salvation for the poor and downtrodden in the Exodus, Wilderness Wanderings and the Conquest of the Land of Canaan. The return from Exile might also be in view here.

But it must also be said that Israel’s faith is future oriented. There is reflected here a hope, expectation and longing for the “Day of the Lord” when perfect justice and righteousness will be established. This hope is sometimes expressed in military terms, though even when Israel prevailed over her enemies in war, she always understood these victories as engineered by God. See, e.g., Deuteronomy 8:17; Psalm 44:1-3. Yet from the time of the Judges to the time of the Maccabean rulers, Israel’s experience with political and military rulers had been a disappointment. Even the best of these leaders had failed to inaugurate anything like the new creation to which her prophets testified. Clearly, another kind of messiah was needed.

James 5:7–10

For an excellent overview of the book of James, see the Summary Article by James Boyce, Professor of New Testament and Greek at enterthebible.org.

Once again, the lectionary people have committed exegetical malpractice, cutting the reading off before the most important verse, that being James 5:11: “Indeed, we call those blessed who were steadfast…” Not in this country. We call those blessed who are “over comers,” “high achievers,” “result getters.” Too often, the church falls into step with these false values. Mission strategies too often aim at institutional growth and stability instead of faithful witness. Congregations judge their pastors on membership growth, giving levels and building projects instead of faithfulness to the work of sacramental ministry, preaching, teaching, evangelism and public witness. Congregations are judged by their ability to support the denomination’s programs and initiatives. Results, not steadfastness are the measure of a disciple’s worth in this twisted understanding of mission and church.

James points out that patience is a principal virtue for disciples of Jesus. There is nothing a disciple can or must do to make God’s kingdom come. God has that covered. Our task is to recognize the reign of Christ as the only genuine future there is and live accordingly. We don’t ask silly questions like: “How do I know that my contributions to hunger relief will bring any measurable improvement to people’s lives? How can I be sure that my efforts to achieve reconciliation will succeed? How can I know whether forgiveness of my enemy will only be seen as weakness and so invite more aggression?” The simple answer is that you don’t know and it doesn’t matter. Disciples feed the hungry, seek reconciliation and forgive their enemies because Jesus tells us too. That is enough reason. Let God worry about the results and how they fit into the future God is preparing for creation. That is not a bad message for those of us who have been waiting for two millennia for the consummation of God’s reign.

Matthew 11:2–11

Last week we met John the Baptist at the peak of his career baptizing the crowds coming to him from all over Judea. Now we meet him near the end of his career, languishing in Herod’s prison. We know so little about John’s religious outlook that it is difficult to know what expectations he may have had for Jesus. Like Jesus, John proclaimed that the kingdom of heaven was at hand and called for repentance. Matthew 3:2. He proclaimed the coming of one who would “baptize you with the Holy Spirit and with fire.” Matthew 3:11. The “you” here refers to the people as a whole rather than to individuals. Such fiery baptism would purge the people, separating the chaff from the wheat. It is in anticipation of this baptism of fire that John’s baptism of repentance is offered. So from Matthew’s perspective, John’s question seems to be whether Jesus is the one to bring about this baptism of fire that will cleanse the people of Israel, thereby making them fit for the coming reign of heaven.

There is good reason for John’s doubts. So far from separating the wheat from the chaff, Jesus associates with the chaff, the “sinners” and outcasts of his people. He touches people who are unclean and violates the Sabbath-hardly the sort of behavior you would expect from someone sent to purify the people of Israel.  Though Jesus has established a following, he also faces stiff and perhaps insurmountable opposition from the powerful Pharisees and the Sadducean leadership in Jerusalem. Moreover, John’s reward for baptizing and endorsing Jesus is prison and ultimately death. It seems that Jesus has some explaining to do.

As is his usual habit, Jesus does not give John’s messengers a direct answer. He merely tells the messengers to go back to John and tell him what they have seen. “You be the judge,” says Jesus. “The blind receive their sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the poor have good news brought to them.” What’s your verdict? Vs. 5. That might sound like a no-brainer. Much of this comes straight from our lesson in Isaiah and the rest goes considerably beyond. If works like these cannot convince a skeptic, what can? And yet, Jesus goes on to add, “and blessed is anyone who takes no offence at me.’” Vs. 6.

What does Jesus mean by that? I suspect that part of this stems from John’s imprisonment. Jesus must be a poor sort of messiah if he cannot save his messenger, the promised Elijah, from the clutches of a penny ante thug like Herod Antipas. How will he fare against the Roman Empire? Jesus seems unaware or unconcerned that the jaws of powerful historical currents are closing in upon him. In view of all this, what difference do all these wonderful signs make? To what use is sight restored only to see more injustice and oppression? The relief Jesus provides to the individuals he touches means nothing if the rest of the vast creation remains untouched and enslaved to systemic sin. Even now the offense of the cross is in view and John’s question seems to be: “If Jesus winds up getting himself crucified, as seems likely, will there be another to whom we can look for salvation?” The answer is “no,” there will be no other and that is the core of the offense.

Jesus’ remarks about John’s role indicate clearly that something is dying with John. Notions of messianic salvation molded on tactics of violence, whether through military action or through imposition of morality, whether they are grounded in the scriptures or elsewhere, have no place in Jesus’ mission. Our efforts to build a moral society through just laws and procedures are doomed to failure. Whatever hopes we have for salvation through political or military might, through education and knowledge or through gradual human progress die on the cross. History is not something made by great societies or influential individuals. God is directing history toward his own chosen future which is revealed in Jesus’ resurrection. The way lies through the cross-suffering endured as a result of living the precepts of the Sermon on the Mount in a world that is, for now, hostile to the way of life it portrays. It bears repeating: it is not that the Sermon provides a blue print for a perfect church or a better society. Rather, it reflects the future Jesus promises and invites us to live in even now. What prophets like John could only foretell Jesus inaugurates-under the sign of the cross.

Sunday, September 27

Uncategorized, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

EIGHTEENTH SUNDAY AFTER PENTECOST

Numbers 11:4-6, 10-16, 24-29
Psalm 19:7-14
James 5:13-20
Mark 9:38-50

Prayer of the Day: Generous God, your Son gave his life that we might come to peace with you. Give us a share of your Spirit, and in all we do empower us to bear the name of Jesus Christ, our Savior and Lord.

Our lessons have a lot to say about leadership and how it is exercised by the people of God. That is a timely concern as our country awaits the visit of Pope Francis while trying to make sense out of that reality show we call the presidential primaries. What do we look for in a leader? How does one lead effectively? What is this thing we call “authority”? Who has it?

Judging by the polling data, we seem to respect a leader who is decisive, knows what s/he believes and is not afraid to express it-as long as we like what we hear. So a candidate running for elected office needs to walk a fine line avoiding a kind of soft-spokenness that might suggest weakness or indecision on the one hand and an outspokenness that is perceived as rude and offensive on the other. The trouble with the electoral process is that it often gives us leaders shaped by us into what we want rather than leaders capable of taking us where we need to be. How effective can one be as a leader after obtaining his/her office through following the very ones s/he is supposed to lead?

A key constituent of leadership is authority-not to be confused with power. The former makes a great leader, the latter, standing alone, makes only a dictator. Authority is frequently found among the powerless. Though Jesus had no official teaching status (as far as we know) and held no political office, his hearers recognized that he taught “as one having authority, and not as their scribes.” Matthew 7:29. What was it, then, about Jesus that made his word authoritative? I believe it boils down to one word: integrity. Jesus’ actions were so thoroughly in harmony with his words that, as Saint John would say, Jesus was his Word. John 1:1.

Being a leader sometimes means you have to tell people things they don’t want to hear-and not just the people you know will never vote for you anyway. Truth has to be spoken to your strongest supporters, your most committed followers, your most trusted friends. You have to keep reminding the people of your vision and what is required of them to achieve it long after its novelty and freshness has worn thin. As Moses is beginning to learn in our first lesson, it is hard to lead when the Promised Land is forty years away and your constituents want results yesterday. In our gospel lesson Jesus is finding that leading his fractious, power hungry and self-centered disciples is a little like herding cats. James urges us to lead those who are wandering from the community of faith back home again. Leadership is not an easy task. It calls for more than sound judgment, careful discernment and prudent action. People will finally be lead only by those they trust. That is why leadership begins with “followership.” Unless and until we are prepared to walk in the footsteps of Jesus, it is unlikely anyone will heed our call to take that difficult road.

Pope Francis offers a welcome contrast to the noisy clamor for votes we have been forced to endure the last several months. Here is a man who has consistently refused the luxuries that typically come with his office. Francis’ determination to be among the people (much to the consternation of our security forces) demonstrates the same willingness to be vulnerable that he calls upon the nations of the world to exercise in receiving refugees fleeing war and starvation in the Middle East. His frank talk about our country’s consumerism, inequality and violence will no doubt make us uncomfortable and perhaps a bit angry. But the Pope does not need or seek our votes. He seeks instead our hearts for Jesus. Now that’s what I call authority!

Numbers 11:4-6, 10-16, 24-29

The Book of Numbers is the fourth of the five books of Moses commonly referred to as the Pentateuch. Modern biblical research has reached a general consensus that the Pentateuch is the product of four sources and perhaps several editors. For a thorough discussion of this theory, see this article on the Documentary Hypothesis. The title, “Numbers” comes from the Greek translation of the Hebrew Scriptures known as the Septuagint. It was no doubt inspired by the census of the Hebrew tribes narrated in the early part of the book. The Hebrew Bible uses the title “bemidar” which means “In the wilderness.” In fact, the book as a whole narrates the journey of Israel through the wilderness from Egypt to the land of Canaan. For a more thorough outline of Numbers, see the Summary Article by Fred Gaiser, Professor of Old Testament at Luther Seminary, Saint Paul, MN on enterthebible.org.

This lesson brings back family memories-not of a good sort. Make no mistake about it, I love the family in which I grew up. I think my parents did a wonderful job raising me and my siblings. I enjoyed doing things with my family for the most part. Family vacations constitute one of the few exceptions to that rule. We never went to Disneyland or any comparable place when we took the two weeks of vacation to which my father was entitled each year. Instead, we drove out from Bremerton, Washington to Iowa to visit my aunt and uncle, stopping in Montana along the way to see another uncle and aunt. This was before air conditioning was standard equipment for cars and long before digital technology transformed the back seat into rolling entertainment center. We traveled in a Chevy station wagon, my younger sister and me sitting all the way in the back on a seat facing the rear. There were no seat belts and they probably would not have been much help anyway if we had been rear ended. Before we had gotten halfway through Washington State my sister and I were already whining: “When will we get there? We have to go to the bathroom! We’re hungry! How much longer do we have to drive? Why do we have to go on this stupid trip? Why can’t we just stay home?” Multiply that by several thousand voices and forty years and perhaps you can begin to appreciate Moses’ dilemma.

The people are angry. They have been travelling for a long time eating food that is unfamiliar to them. They don’t know where they are going or when they will get there. They have to rely upon Moses to give them that information and it appears that Moses is not altogether clear on the future either. So they complain. “Come on Moses! You told us that you were leading us to a good land! You told us we would live as a free people in our own country. But so far, all we can see is this wilderness that can’t support us. We have to survive by scrapping our bread off the desert floor. When are you going to deliver on your promises Moses? How long do we have to wait?”

Moses is angry too-at God. “Why have you treated your servant so badly? Why have I not found favor in your sight, that you lay the burden of all this people on me? Did I conceive all this people? Did I give birth to them, that you should say to me, ‘Carry them in your bosom, as a nurse carries a sucking child,’ to the land that you promised on oath to their ancestors? Where am I to get meat to give to all this people?” Vss. 11-13.

I think everyone who has ever served as a church leader knows how Moses feels. “Am I the only one here that sees what needs to be done? Is mine the only number in the church directory? Why does everyone always call me for every little thing that goes wrong down at the church? Do I have to do it all?” Now I think we need to stop here and reflect on Moses’ complaint. In fact, God did not lay the burden of all the people on Moses. Moses assumed that burden himself. Has Moses forgotten that it was God whose mighty works brought Pharaoh to his knees? Does Moses really believe that God expects him to “carry the people in his bosom?” Was it not God who has been carrying the people thus far? Moses should know that this liberation project is God’s, not his own. God is the one responsible for getting Israel to the Promised Land. Moses’ job is simply to lead the people in taking the next step.

Part of Moses’ problem, too, is that he has come to believe he is indispensable. He has convinced himself that no one is capable of leadership except him. Of course, when you assume responsibility for everything, you wind up taking the heat for everything. No human being can remain sane for long under that kind of pressure. God knows that. That is why God does not expect any of us to shoulder the load when it comes to mission and ministry.

Moses discovers that the people, who he has been seeing as the problem, are actually the solution. Moses learns that he is not indispensable, that there are other persons with prophetic gifts capable of sharing his responsibility of embodying God’s vision for Israel. Of course, that means Moses has to let go of some of his authority. That is not always an easy thing for leaders. Most of us leaders are convinced that nobody can do things as well as we can. Most of us leaders are convinced that our way is “the” right way. The notion that God might be leading through the insight and knowledge of someone else is threatening to us. So sharing leadership is a little frightening. Moses, to his credit, is willing to take the risk of sharing his authority. He is secure enough in his leadership role to recognize the prophetic voice of God even when it is spoken outside of “official channels.” When Joshua reports to Moses that there are two men prophesying that were not among the seventy that he “properly ordained,” Moses tells him not to fret about it. Instead, rejoice that the generosity of the Spirit is bigger than our imagination and more expansive than our organizational structures. Vss. 26-29.

This lesson serves to remind us that the church is not made up of leaders and followers. It is made up of a communion of saints each having his or her own unique gifts for building up the Body of Christ. So leadership in the church is never a question of “who is in charge.” Rather, it is always a question of how best to recognize each person’s unique gifts and to order our life together in such a way as to enable, encourage and support the exercise of those gifts for mission and ministry.

Psalm 19:7-14

The first six verses of Psalm 19 praise God for God’s self-revelation in the wonders of the natural world, the heavens, the forests and fields. The second half of the Psalm, which is our text for Sunday, focuses on God’s self-revelation in Torah, the teachings of the scriptures. “By them also is your servant enlightened, and in keeping them there is great reward.”  Vs. 11. This is not to say, of course, that God rewards people who are obedient to the law with approval or that people who keep the law are somehow immune from suffering or bad fortune. Meditation on the scriptures is its own reward. By so doing, we are drawn closer to God and deeper into the heart of God. By internalizing the scriptures, we give the Holy Spirit a powerful tool for transforming us into the image of Christ. That is why I continue to recommend reading two psalms per day, one in the morning and one at night.

The psalm concludes with a prayer: “Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable in your sight, O LORD, my strength and my redeemer.” Vs. 14. These words remind us of the admonitions of James the last few Sundays regarding the use of our tongues and the responsibility of being teachers in all that we do and say. This would be a good prayer to repeat each morning before we have had a chance to speak to anyone. It is a reminder that wherever we are, we are always in the presence of Jesus.

James 5:13-20

“The prayer of the righteous is powerful and effective.” Vs. 16. Over the years, there have been several studies done in the medical community to measure the “effectiveness” of prayer for people who are sick. The results have been inconclusive. At best, some data suggests that where people are supported by a praying community, they tend to experience a faster and more thorough recovery. Other test results suggest that people who are the object of prayer feel a sort of “obligation” to recover. Because setbacks in recovery might be interpreted as a lack of faith or divine support, knowing that one is being prayed for might actually hinder recovery.

Obviously, the problem here is our understanding of effectiveness. If the measure is simply recovery of the sick person we are praying for from his or her disease, that measure is flawed. Eventually, all of us will suffer an illness or accident from which we will not recover. No amount of prayer will save us from our mortality. Consequently, I don’t believe we can take James to mean that prayer always results in healing the sick. Moreover, James tells us that when we pray for the sick person, the Lord will raise him or her up and forgive his or her sins. Vs. 15. Is “raising up” synonymous with healing? It may be so in some circumstances, but not all. Recall that Paul prayed three times for the removal of a “thorn in the side” that he felt was hindering his ministry. We do not know whether that was a physical ailment, but the point is that God did not remove the thorn. Instead, Paul was left to work around it and, in so doing, he discovered that God’s strength was sufficient for his weakness. Indeed, God was able to use Paul’s infirmity to strengthen his faith and deepen his ministry.

Prayer is more than making requests and seeing them answered. One of my predecessors here at Trinity, Rev. Stephen Bouman, recently said that “lament” is that space between what should be and what is. I like that. I believe that prayer often has a dimension of lament where we struggle with a reality that seems to cast doubt on God’s love for us and commitment to our wellbeing. It is in that struggle that we finally arrive at the place where God would have us be. It is perhaps not the place we hoped to arrive at. It is probably much different than what we expected salvation to look like. But it turns out to be a good place nonetheless because it is the place where Jesus brings us.

Mark 9:38-50

The first part of this Gospel lesson is strikingly similar to the interchange between Joshua and Moses in our first lesson. James and John come upon a man who is doing the work of exorcism in Jesus’ name. He is not one of the Twelve or any of the disciples commissioned by Jesus. So James and John put a stop to his ministry because, “he was not following us.” Notice the pronoun “us.” The disciples do not say that this man was not following Jesus, but only that he was not with them. In modern parlance, we might say that this man was not “properly ordained” or “approved by the credentialing committee” or “on the clergy roster of any Synod of this church.”  Now we need to be careful here. As I said before, the church is not a community of leaders and followers. It is a communion of saints each of whom is given gifts for building up the Body of Christ. As one who has experienced firsthand the destructive power of ecclesiastical regulations and guidelines that operate to crush opportunities for ministry that don’t fit into narrowly defined understandings of how ministry is to be done, I resonate to Jesus’ admonition here. Do not stop someone from exercising his or her gifts for ministry just because they don’t fit into any predetermined pattern. Rather, examine the pattern to see what must be transformed so that this gift of ministry might be gratefully accepted and integrated into the full Body of Christ.

Still and all, a call to ministry is never merely a matter of individual choice. It is the Body of Christ, the communion of saints that must help each person discern, develop and exercise his or her gifts for ministry. I might be entirely wrong about what my gifts and abilities are. I may be immature and inexperienced in my exercise of those gifts. I am always in need of the church’s guidance, encouragement and discipline in the exercise of ministry. That goes not only for pastoral ministry but for all ministries in the church-music, education, stewardship, administration, etc. Nobody’s office in the church is above the discipline and admonition of the church.

What follows is one of the few instances in which Jesus preaches hellfire. Whoever causes one of these “little ones” who believe in Jesus to fall will have hell to pay. Vss. 42-48. Is this a continuation of Jesus’ teaching last week to the effect that there is nothing greater in the kingdom of God than to receive a child? Or is it a further response to James and John for their suppression of the exorcist? I think it might be a little of both. The lectionary readings from last week began with the question: “Who is the greatest?” Jesus first tells the disciples that to be great in the kingdom of God, there is no nobler task than receiving a child. Under this standard, moms, babysitters and nursery school teachers will be elevated over presidents, generals, captains of industry, bishops, pastors and seminary professors. How does one lead with greatness in the kingdom of God? Well, certainly not by suppressing the work of other people who are exercising the power of that kingdom under the poor excuse that they don’t have the proper credentials. Rather, greatness requires keeping the borders of the church porous, hazy and in flux so that it will be capable of receiving the gifts of the Spirit wherever they are manifest.

Exercising the worldly greatness of hierarchy in the church is a crime against the Body of Christ. It ignores Jesus’ dictum that the last are first and the first last. It imports methods, values and structures into the life of the church that are antithetical to the ways of the Spirit. In the name of exercising authority for the sake of the church, people acting under such a false understanding of greatness actually stifle the work of the church, hinder the Spirit of God and undermine the church’s witness to Jesus.

The term “salted with fire” is obscure and the subject of debate by many commentators. Vs. 49. Though it is possible that purification by persecution is intended, that hardly fits the context. To have salt is to be at peace. Vs. 50. It would therefore seem that the countercultural existence to which the disciples are called works like salt-an agent of seasoning and preservation. It is so very basic that, if it loses its essence, nothing exists that can restore it. The little group of disciples, preoccupied as it is with greatness and preserving its position of privilege to the neglect of the “little ones” for whom Jesus is chiefly concerned, is sorely in need of “salting with fire.” Only to the extent that there is among the disciples peace born of mutual service to the least can the nature of God’s reign be made known.

Sunday, August 30th

Uncategorized, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

FOURTEENTH SUNDAY AFTER PENTECOST

Deuteronomy 4:1-2, 6-9
Psalm 15
James 1:17-27
Mark 7:1-8, 14-15, 21-23

PRAYER OF THE DAY: O God our strength, without you we are weak and wayward creatures. Protect us from all dangers that attack us from the outside, and cleanse us from all evil that arises from within ourselves, that we may be preserved through your Son, Jesus Christ, our Savior and Lord.

Our lessons this week focus on what is “clean” and “unclean;” on what qualities are required of one who would approach a holy God in worship; and on what it means to “keep your soul diligently” by obeying the Commandments. These were deep concerns of the Pharisees who, I believe, have gotten a bum rap from Christian preachers over the centuries. These folks were mindful that their call to be God’s chosen people set them apart from all other nations, tribes and peoples. They understood that their lives were to reflect the generosity and compassion God had demonstrated toward them throughout their history. The rituals they observed were designed to remind them that each moment of every day belonged to the Lord; each activity was an opportunity for worship; all the good things in daily life were gifts from the generous hand of a God who never tires of giving. It comes in poor grace for us mainline protestants, whose lives differ so little from those around us that no one would know we were affiliated with a church unless they bothered to ask, to criticize the Pharisees for desiring to give expression to their identity as God’s people. I could wish that my own church were a bit more “Pharisaic.”

But there is a danger inherent in pursuing holiness. In their zeal to keep the Torah, the Pharisees developed “the traditions of the elders.” These statutes, though not specifically grounded in Torah, nevertheless spelled out what the teachers of the law believed to be the natural implications of Torah obedience. These rules formed a “hedge” around the Torah to ensure that nobody ever got close enough to the commandments to break them. The problem is that they also prevented one from getting close enough to keep them. Sometimes faithfulness to the traditions blinded the Pharisees to the demands of the law and even provided convenient excuses for avoiding the divine commandments. What is “legal” does not always equate with what is “holy.”

What was true of the Pharisees is no less so for Christians. White evangelical Christians experience scruples over baking a cake for the reception of a same sex wedding yet, according to a recent poll, they also overwhelmingly support a presidential candidate who promises to boot eleven million resident aliens out of the country if elected. Can you guess which of these two activities the Bible actually condemns? If you are in doubt, check out Leviticus 19:33-34. Apart from the requirement of leaving the yeast out of Passover bread, I can’t find any other passages that regulate baking. Oddly enough though, Saint Paul tells us that “if your enemy is hungry, feed him…” Romans 12:20. So it seems to me that, even if you do regard a same sex couple as the enemy, baking a cake for them is precisely what you should be doing. Amazing what you learn when you actually read the Bible instead of letting politicians tell you what it says!

The sad truth is that Christians are just as guilty (perhaps more so) of reading the Bible through the lens of their preconceived, culturally conditioned notions of “clean” and “unclean” as were the Pharisees. We have allowed our economic interests, professional ambitions, racial prejudices, cultural biases and national loyalties to distort the commandments into instruments of hatred and exclusion. We are allowing the good news of Jesus Christ to be drowned out by the self-righteous, preachy-screechy moralism of an angry minority imagining that its own self-made “values” embody God’s commands. Jesus is speaking directly to us in this week’s gospel: “you have a fine way of rejecting the commandment of God in order to keep your tradition!” Mark 7:9.

I don’t believe the Pharisees were entirely off base. They recognized that, for followers of a God who frees the slave, cares for the oppressed and seeks the good of the least, some things truly are unclean and must be avoided. They were simply confused, as are we, about what those things are. So perhaps we ought to ask, what is truly unclean for us? The automobiles we drive that contribute to global warming and ecological imbalance? The food we consume that is produced at bargain prices by undervalued and underpaid labor? The television programs and movies that flood our living rooms with violence, exploitive sex and stimulate our endless appetite for unsustainable consumption? Firearms designed for no other purpose than to kill people?

In the final analysis, the critical question is not so much about what is to be avoided as what is to be pursued. Jesus has told us that the two greatest commandments (which in reality are one command) are to love God and to love our neighbor. Nowhere is God’s holiness better seen than in the face of another created in God’s image. There is no other way to love God than loving God’s creatures. These love commands determine the shape of any and all tradition-not the other way around.

Deuteronomy 4:1-2, 6-9

The Book of Deuteronomy is the fifth and last of the five making up the “Books of Moses” or the “Pentateuch.” Literally translated, the word “Deuteronomy” means “second law-giving.” In fact, however, the orations given by Moses reflect not so much a different law as an application of the same law given at Sinai to Israel’s new circumstances. More than a recitation of the statutes given in Exodus, Leviticus and Numbers, the orations of Moses in Deuteronomy articulate a unique polity under which Israel is to live and by which she is to be distinguished from the rest of the world’s nations. Like other books in the Pentateuch, Deuteronomy is a work that was completed in several stages. Though sources incorporated into the final product are likely much older, the book itself was likely completed at some point between the fall of the Northern Kingdom in 721 B.C.E. and the return of the Exiles from Babylon around 535 B.C.E. Scholars generally agree that parts of Deuteronomy are related to the book discovered in the Temple archives during the reign of King Josiah beginning in 621 B.C.E. See II Kings 22:3-13. The book as a whole, however, appears to have been addressed specifically to the returning Babylonian exiles as they set about reconstituting and rebuilding their communal existence.

Deuteronomy’s literary setting is the conclusion of Moses’ life and ministry.  Israel stands poised to cross the Jordan River and enter into Canaan. The years of living as wandering nomads have come to an end. Israel’s settled future as a nation in its own right is about to begin. The critical question is: what sort of nation will Israel be? At the dawn of history, Cain asked God rhetorically, “Am I my brother’s keeper?” Genesis 4:9. That cold indifference characterized humanity’s efforts to unite the world through empire. All such human endeavors ultimately crumble under the weight of human pride leaving the world divided by language, tribe and nation. Genesis 11:1-9. Israel got a taste of imperial life at the bottom of the societal food chain during her years of slavery in the land of Egypt.

Moses makes clear to Israel that God did not liberate her from Egypt and bring her safely through the wilderness only to create another Egypt, another oppressive empire living off the forced labor of its oppressed subjects. Israel is not to be distinguished by its commercial success or its military might. When the nations of the world look to Israel they are not to be terrified of its power or dazzled by its wealth. Instead, they will say, “Surely this great nation is a wise and understanding people.” vs. 6. “For what great nation is there,” asks Moses, “that has a god so near to it as the Lord our God is to us; whenever we call upon him? And what great nation is there that has statutes and ordinances so righteous as all this law which I set before you this day?”  Vss. 7-8. Israel’s greatness lies in her recognition that the earth is the Lord’s. Her possession of the land is a gift given not in perpetuity, but as a sacred trust to be used for the greater glory of her God. Israel is not to replicate Egypt by enslaving the resident aliens within her borders (or booting them out and building a fence against them for that matter). Instead, she is instructed to “Love the sojourner therefore; for you were sojourners in the land of Egypt.” Deuteronomy 10:19. Furthermore, Israel is to be a nation without poverty. Disparity in wealth there may be, but Israel’s statutes and ordinances governing commerce and agriculture ensure that no one must ever go without the necessities of life: “And when you reap the harvest of your land, you shall not reap your field to its very border, nor shall you gather the gleanings after your harvest; you shall leave them for the poor and the stranger; I am the Lord your God.” Leviticus 23:22. Moreover, “If there is among you a poor man, one of your brethren, in any of your towns within your land which the Lord your God gives you, you shall not harden your heart or shut your hand against your poor brother, but you shall open your hand to him and lend him sufficient for his need, whatever it may be.” Deuteronomy 15:7-8.

Jesus also made it clear to his disciples that they were to be an alternative community modeling a different way of living together. “You know that those who are supposed to rule over the Gentiles lord it over them, and their great men exercise authority over them. But it shall not be so among you; but whoever would be great among you must be your servant, and whoever would be first among you must be slave of all. For the Son of Man came not to be served but to serve, and to give his life as a ransom for many.” Mark 10:42-45. The community of disciples is subject to a kingdom without borders. In Christ there is neither Jew nor Gentile, slave nor free, male nor female, straight nor gay, legal nor illegal, criminal nor law abiding citizen. See Galatians 3:28. All of these are called to be one body of which Jesus Christ is the head.

Psalm 15

Archeologists have recovered a number of religious inscriptions instructing worshippers in the ancient world concerning the preparations to be made and conditions to be fulfilled before entering a shrine or temple. These texts usually set forth a list of cultic requirements for cleansing, proper ritual attire and acceptable offerings. Our psalm focuses instead on traits of character and ethical conduct as critical for determining worthiness to approach the Lord in worship. See Rogerson, J.W. & McKay, J.W., Psalms 1-50, Cambridge Bible Commentary (c. 1977 Cambridge University Press) p. 65. The requirements for approaching the Temple have less to do with placating the desires of a ritualistically finicky deity than they do with conduct of the worshiper toward his or her neighbor. There is much that could be said about the importance of truthful speech, faithful friendship, speaking well of one’s neighbor and honoring one’s promises. But I want to focus on just one characteristic of the righteous worshiper that caught my eye this week.

The one worthy to approach the Lord in worship does not put out his money at interest. Vs. 5. This injunction sounds a little archaic to generations raised in an economy that runs on credit. Unless we are one of the fabled 1%, most of us buy houses, cars and education for our children with money we have not yet earned. If there were no credit, I would not own a home and my children would likely not have had a college education. Hopefully, I would be able to find a rental unit within walking distance of the church. Otherwise, I would have to rely on public transportation or the kindness of my wealthier neighbors. There is no question that credit has allowed me to enjoy a lifestyle to which I could hardly aspire without it.

On the face of it, there is nothing unfair about reasonable interest. If I receive money from the bank that I have not yet earned, it is only fair that the bank be compensated for losing the use of its money for a period of time and for taking the risk that I might not be able to pay it back. But there is more than fairness at stake here. There is something fundamentally troubling about the fact that the middle class lifestyle many of us enjoy; the business opportunities that many entrepreneurs are able to seize; and the chances for making quick and easy fortunes on equities and commodities markets all are based on money which has yet to be made or on the future value of goods or business ventures that is speculative. If everything from my car to Facebook is being paid for with phony money, there is good reason not only for financial concern but for deep moral reflection. There is an element of profound self-deception here that hides the true cost of what we are purchasing and conceals the risks of the transactions we enter into. The projected cost as well as the anticipated profits from fracking for natural gas, exploiting offshore oil and building nuclear energy plants cannot possibly reflect the potential economic, environmental and geopolitical forces that might very well erase all profit and inflict losses now unimaginable. The value of the fruits and vegetables we purchase does not reflect damage inflicted on the soil and ground water by pesticides, agro fertilizers or the destabilizing effect of holding prices down through use of low cost foreign labor both here and abroad. What we should have learned in the 2008 debacle applies not only to mortgages, but to everything we purchase in a credit driven society: an economy that grows by encouraging people to spend money they don’t have to buy things they cannot afford is bound to crash sooner or later.

I am not suggesting a return to barter economy. Nor am I suggesting that you all go out and cut up your credit cards (though in some extreme cases, that is actually good advice). I do believe, though, that in this time and place when everyone is fixated on “the economy,” people of faith need to go beyond the sterile debate over how best to revive it and begin questioning the fundamental assumptions that underlie our economic relationships and whether those assumptions ring true. A righteous economy is one that values all things genuinely and elevates the well-being of creation and human community over profit.

James 1:17-27

First, a word or two about the Book of James: Though styled as a letter, the book reads more like a string of sermonetts on different topics. There is no lack of debate among scholars as to whether James, the putative author of the letter, was actually the brother of Jesus we meet in Acts addressing the earliest disciples of Jesus, or a disciple of James writing in his name to a second or third generation Christian community, or some other Christian leader named James. Though many of the teachings in the book are close and even identical to sayings of Jesus, Jesus is mentioned only twice.

Scholars have argued for centuries about the theme and structure of the Book of James. Some commentators insist that there is no structure and that the Book is simply an anthology of loosely connected admonitions. Julcher, A., An Introduction to the New Testament, c. 1904 by Putnam, translated by J.P. Ward) pp. 356-358. Most commentators, however, believe that the book is held together by a structure of some sort, though they disagree over whether the structure is thematic, grammatical/syntactical (sections linked by key words or rhetorical refrains) or determined by liturgical usage. For a very thorough discussion of these formal/structural issues, see Johnson, Timothy Luke, The Letter of James, The Anchor Yale Bible, Vol. 37A (c. 1995 by Yale University Press) pp. 11-15. For a brief but thorough review of the Letter of James, its origins and content, I urge you to read the Summary Article written by James Boyce, Professor of New Testament and Greek of Luther Seminary at enterthebible.org.

The one theme that strikes me particularly this week begins at verse 19. “Let every man be quick to hear and slow to speak.” This is at variance with the encouragement I have always been given to “speak up.” As a shy introvert, I suppose that encouragement was a salutary influence. Yet as introverted as I might be by nature, I am just as prone as anyone to let anger take the wheel of my heart. Frequently, I take issue with people before trying to understand what the issue is. Often, I am more interested in refuting people I believe to be in error than in listening carefully for whatever truth may lie at the heart of what they are saying. Even when I remain characteristically silent, that does not mean that I am listening with care. Often my silence is spent in crafting my response to an argument I have not thoroughly considered. So shy people, no less than extroverts, must take James’ warning to heart.

I have often been tempted to publicize a special event at our church inviting everyone in the community who has left the church, who is not interested in the church or who is angry at the church to come and tell us why. For our part, we would promise not to argue or even answer their charges. Our role would be simply to listen. The only thing that gives me pause is doubt about my ability to keep my mouth shut. I am sure that I would hear many criticisms of the church that seem unfair, inaccurate or misplaced. I would be tempted to jump to the church’s defense with some well-reasoned response. But that would defeat the whole purpose. The ministry of listening is just that: remaining silent; making space for people to express their hurt without having to fear retaliation; showing hospitality to strangers; and creating an environment in which reconciliation is possible. So what do you think? Are we up for this?

Finally, I am struck by the phrase, “the anger of man does not work the righteousness of God.” Vs. 20. There is a lot of righteous anger out in the Christian community these days. Websites like those of the Christian Coalition, Women Concerned, Family Research Council are emitting virtual tidal waves of anger against the government, higher education, certain politicians, civic organizations, scientists, gays, lesbians and transgendered folk for reasons they can probably explain better than me. But what interests me and what is not at all evident in their propaganda is what these folks are all for. Even when they mention Jesus (which is rarely), the picture I get is a guy who is against all the things they are against. But what does he stand for besides defunding Planned Parenthood, kicking undocumented people out of the United States, shaming single mothers, driving sexual minorities back into the closet and voting liberals out of congress? The message coming out is entirely negative. This is a religion of unmitigated anger.

I don’t mean to suggest that all of this is emanating solely from the right wing of the right wing. Though I think white so called “evangelicals” have mastered institutionalized anger better than most of us, we of the mainline are not immune from the disease. I note that a good many of my own church’s  social statements often spend a tad too much ink on moral outrage against racism, pollution, genocide and whatever else and a bit too little on leading us to vision of the kingdom of heaven. Indeed, the very fact that these are denoted “statements” says volumes. As James points out to us, we must be “doers of the word, not hearers only, deceiving []ourselves.” Vs. 22. Speaking out against racism is likely to earn us the deserved label of hypocrite as long as we remain one of the most racially exclusive churches in the United States. Naming the sin does little for a church that does not model righteousness.

Mark 7:1-8, 14-15, 21-23

Once again, the lectionary people have so thoroughly butchered this text that I hardly know what to do with it. Generally speaking, chapter 7 of Mark begins with a dispute as to what constitutes uncleanness. The disciples’ eating with “hands defiled” sparks an argument between Jesus and the Pharisees. Vss. 1-2. Mark tells us by way of a parenthetical remark that the Pharisees do not eat without washing. Vss. 3-4. Some scholars have argued that this passage is anachronistic pointing out that, in the time of Jesus, the practice of washing utensils could only have pertained to the priests whose sustenance was the meat and fruits of ritual sacrifice. See Numbers 18: 8-13.  Though not specifically commanded, the necessity of washing utensils used for the priests’ meals and the requirement of cleansing their hands was readily inferred. The ritual of hand washing for the laity is not documented anywhere in the early First Century. The most ancient Jewish writings indicating that some Jews imposed this requirement date from about 100 C.E. As pointed out by more recent commentators, however, these sources describing practices of the Second Century C.E. do not negate the possibility that the same or similar practices existed in the First Century. Mark’s gospel is competent evidence that the rule concerning washing before meals may have been advocated by some Pharisees during the time of Jesus, even if not universally accepted by all. Hooker, Morna D., The Gospel According to Saint Mark, Black’s New Testament Commentaries, (c. 1991 by Morna D. Hooker, pub. by Henderson Publishers, Inc.) pp. 174-175; see also Taylor, Vincent, The Gospel According to St. Mark, (2d Add.), Thornapple Commentaries, (c. 1966 by Vincent Taylor, pub. by Baker Book House Co.) pp. 338-339; Nineham, D.E., Saint Mark, The Pelican New Testament Commentaries (c. 1963 by D.E. Nineham, pub. by Penguin Books, Ltd.) pp. 192-193.

The question of whether this story is an actual remembrance of an encounter between Jesus and some Pharisees early in the First Century or whether it reflects a dispute between the Synagogue and the church at some later time is mildly interesting, but finally misses the point. Whenever it arose, this tradition was of human origin. It should be noted that the practice of washing had nothing to do with hygiene and everything to do with ritual holiness. To treat something as holy is to recognize it as having been set aside for a sacred purpose. Meals are understood in Jewish tradition as holy in just that sense. They are the medium of covenant renewal and community solidarity. You are defined by what you eat and who eats with you. That should not be at all hard to understand and appreciate for disciples of Jesus whose most significant worship activity is the Eucharist.

Jesus had no objection to ritual per se. Ritual can serve as a helpful reminder that all aspects of life are occasions for glorifying and thanking God. But ritual is distorted and burdensome when it becomes master rather than servant. When sickness or hunger prevent a child of God from enjoying the Sabbath rest God intends for all God’s creatures, it is sinful to prevent healing or preparation of food that would open the door to Sabbath rest for such excluded persons. So also common people, having only limited access to water for drinking and none for the luxury of washing (frequently the case in semi-arid climates), must still eat in order to be whole. A tradition that bars a hungry person from enjoying meal fellowship and God-given nutrition does precisely the opposite of what ritual is supposed to do.

Jesus cites the prophet Isaiah: “Because this people draws near to me with their mouth and honors me with their lips, while their hearts are far from me, and their fear of me is a commandment of men learned by rote; therefore, behold, I will do marvelous things with this people, wonderful and marvelous; and the wisdom of their wise men shall perish, and the discernment of their discerning men shall be hid.” Isaiah 29:13-14. Actually, Jesus quotes only verse 13, but his hearers would have been well aware of what follows. So also would they have been aware of the verses immediately before: “And the vision of all this has become to you like the words of a book that is sealed. When men give it to one who can read, saying ‘Read this,’ he says, ‘I cannot, for it is sealed.’ And when they give the book to one who cannot read, saying ‘Read this,’ he says, ‘I cannot read.’” Isaiah 29:11-12. Their rituals have sealed off the meaning of the scriptures for Jesus’ opponents rendering them unintelligible.

Excluded from the Sunday reading is Jesus’ condemnation of the use of “corban” to deny aging parents the support owed by their children under the Ten Commandments. Mark 7: 9-13. The term, “corban” means simply “dedicated to God” and, as such, holy. Just as holy food must not be handled with unwashed “common” or “unclean” hands, so property declared corban may not be used for the mundane purpose of providing for the needs of an aging parent. While the precise legal consequences and the manner of declaring something corban remain obscure, the point Jesus makes is clear. Here, too, tradition is intended to serve God’s people in honoring the great commandment to love God and love the neighbor as one’s self. When tradition is used to circumvent the requirement of the divine command, it is abused. So, too, a literal application of the law that violates its spirit is just as evil as outright disobedience.

Jesus goes on to discuss what makes a person unclean. Clearly, it is not what goes into a person, but what comes out. This theme will be repeated in the story of the Syrophoenician woman whose daughter Jesus heals in next week’s gospel lesson.